self replicating the propaganda?

You can’t self-replicate anything other than yourself. You replicate things; we use “self-replicating” because it’s shorthand for “thing that replicates itself.”