If there's one thing you can always count on in the Linux world it's that packaging can be a nightmare. The OBS Studio team are not happy with the Fedora folks due to Flatpak problems and threatened legal action.
I believe the reason Fedora does this is to satisfy their regulatory goals, I don’t know the full story behind why they have their own seemingly broken build of OBS on their repo but I would imagine it has something to do with a codec’s worldwide licensing rights or similar. I believe the approach that should be taken is that Fedora should stop offering this package in a broken state as compared to continuing to do so, but that’s an outsider opinion.
I believe the reason Fedora does this is to satisfy their regulatory goals, I don’t know the full story behind why they have their own seemingly broken build of OBS on their repo but I would imagine it has something to do with a codec’s worldwide licensing rights or similar. I believe the approach that should be taken is that Fedora should stop offering this package in a broken state as compared to continuing to do so, but that’s an outsider opinion.