The diet experiment is presented as present tense. The cat smell experiment is described with “I once ran an experiment”, part of the speaker’s “thesis”, which is in the past. They are clearly keeping #42 alive to be used in totally separate research, in this fictional The Onion esque scenario.
I found a source that includes the second half which makes it more obvious: